Down On Love (tradução)

Original

Kelly Rowland

Compositor: Não Disponível

Éramos duas coisas diferentes, em momentos diferentes
Você sabe que é sempre assim: o que vem fácil, vai fácil
Se eu pudesse mudar tudo o que aconteceu em nossas vidas, eu tentaria
Mas, ai aconteceria de novo

Você sabe que é sempre assim
Construir para destruir
Brigar à noite
E arrepender-se de manhã
As verdadeiras cores ficam evidentes
Os sentimentos mudam como as estações
Eu tive que deixá-lo sozinho
Você me deu motivos demais para isso

Procurei o seu amor de madrugada
Nunca pensei que fosse me machucar
É, querido, você se revelou e eu sofri com essa merda
Só me ligou de manhã
Por que você age como se fosse besteira eu precisar de você às 5 da manhã?
Quando você mesmo sabe que não é digno
Veja, eu só preciso de alguém que fique aqui comigo

Porque já não me importo com amor
Ultimamente, já não me importo com amor
Não me importo com amor
Ultimamente, já não me importo com amor
Você sabe o que dizem
Quando você perde alguém
Se esquece do amor vivido
E sai à procura de um novo
Mas você sabe o que dizem
Não fique procurando amor, procurando amor
Porque quando eu precisei de você por perto, você me abandonou

Procurei o seu amor de madrugada
Nunca pensei que fosse me machucar
É, querido, você se revelou e eu sofri com essa merda
Só me ligou de manhã
Por que você age como se fosse besteira eu precisar de você às 5 da manhã?
Quando você mesmo sabe que não é digno
Veja, eu só preciso de alguém que fique aqui comigo

Porque já não me importo com amor
Ultimamente, já não me importo com amor
Não me importo com amor
Ultimamente, já não me importo com amor

Éramos duas coisas diferentes, em momentos diferentes
Você sabe que é sempre assim: o que vem fácil, vai fácil
Se eu pudesse mudar tudo o que aconteceu naquela noite, eu tentaria
Mas, ai aconteceria de novo
Você continuaria o mesmo? Desistiria de tudo?
Eu seria a única chamando o seu nome por aí?
Porque você me retribuiria os favores. Faria o mesmo pra sempre?
Eu seria a única chamando o seu nome por aí?

Porque já não me importo com amor
Ultimamente, já não me importo com amor
Não me importo com amor
Ultimamente, já não me importo com amor